Gírias a bordo

     Imaginem vocês, cumprir um contrato a bordo de 9 meses.. trabalhando com Indianos, Indonesianos, Italianos, Mexicanos, Colombianos, Espanhois, Africanos, Americanos, Croatas, Búlgaros, Húngaros e Filipinos e também sem esquecer os Brasileiros..de vários lugares; cariocas, paulistas, gaúchos, goianos, mineiros e baianos.. numa mesma panela!! Tudo junto e misturado!! Aqui vai o resultado de toda esta mistura, de muito humor e muita das veses de tristeza.
Aqui estão as famosas Gírias de um tripulante..rs.
  •  Escapare = escapar do trabalho
  •  Paisano = mesma nacionalidade
  •  Babalu = idiota
  •  Bomboclá = p%#$ que pariu
  •  Banana = advertencia verbal
  •  Mamangaio: quem mata trabalho, preguicoso
  •  Taka taka = quem fala demais
  •  Kaput = Estar muito cansado
  • No interess = como se fosse um FODA-SE
  • No respect? = Não respeita, porra?!!
  • No esta = nunca e possivel algo, Ex: fui tentar ligar pra casa no esta, payday? no esta...if no esta, no esta
  • Rumenta = quem reclama de mais, enche o saco (no caso supervisor)
  • Poponare = qdo era algum gay q passava rebolando no meio da galley (isso eu ouvia mto dos romenos) kkk
  • Nhamo, Nhamo = que seria o andiamo em Italiano, qdo é pra correr c as coisas, tipo, vamos vamos, rapido
  • Possible = se ha permissao, posso?? ou vc pode??, e so chegar e falar um possible se vc quer pedir algo a alguem
  • Finito o no finito?? = acabou ou não acabou??
  • Finito de la musica = acabei
  • Allora!! = então!!?
  • Mahal- meu amor (filipino)
  • Cambusa (make cambusa) = ir no estoque pra pegar alimentos ou o que precisar
  • Play smart = bancar o esperto
  • Mafia Mafia = qndo vc passa com a comida dos guests indo pro crew mess e alguem te enconta no caminho diz.. mafia ... mafia ..
  • Why like this? = Quando não gostam de algo que tu fez...
  • Hard time = trabalho pesado, quando o chefe pega no seu pe e manda vc fazer as piores coisas
  • Similar passajero = quando vc esta na area de trabalho descansando ou sentado, usa banheiro de passageiro e alguem ve faz esse comentario
  • Butadju = fazer de qlqr jeito
  • Don`t like go home = resposta a quem reclama demais


1 comentários:

Unknown disse...

Tem mais hein.... vc q nao postou!!!! Mamagayooooooooooooooooo!!!